¡Por supuesto! Aquí está el texto reescrito en inglés:
- Introducción
Nuestro sitio web, https://www.usa.portaldigitalseguro.com/ (en adelante: “el sitio web”) utiliza cookies y otras tecnologías relacionadas (para mayor comodidad, todas las tecnologías se denominan “cookies”). Las cookies también son colocadas por terceros a los que hemos contratado. En el siguiente documento, le informamos sobre el uso de cookies en nuestro sitio web.
No vendemos ni compartimos información personal con terceros a cambio de una contraprestación monetaria; sin embargo, podemos divulgar cierta información personal a terceros en circunstancias que podrían considerarse una “venta” o “intercambio” para los residentes de California (CPRA), Colorado (CPA), Nevada (NRS 603A), Connecticut (CTDPA), Utah (UCPA) y Virginia (CDPA). Respetamos y entendemos que es posible que desee asegurarse de que su información personal no se venda ni comparta. Puede solicitar que excluyamos su información personal de dichos acuerdos o indicarnos que limitemos el uso y la divulgación de posible información personal confidencial ingresando su nombre y dirección de correo electrónico a continuación. Es posible que deba proporcionar información de identificación adicional antes de que podamos procesar su solicitud.
- Galletas
Cuando visita nuestro sitio web, puede ser necesario almacenar y/o leer ciertos datos de su dispositivo mediante el uso de tecnologías como las cookies.
2.1 Cookies técnicas o funcionales
Algunas cookies garantizan que ciertas partes del sitio web funcionen correctamente y que tus preferencias de usuario se mantengan registradas. Al colocar cookies funcionales, te facilitamos la visita a nuestro sitio web. De esta manera, no necesitas ingresar repetidamente la misma información cuando visitas nuestro sitio web y, por ejemplo, los artículos permanecen en tu carrito de compras hasta que hayas pagado. Podemos colocar estas cookies sin tu consentimiento.
2.2 Cookies de estadísticas
Utilizamos cookies estadísticas para optimizar la experiencia del usuario en nuestro sitio web. Con estas cookies estadísticas, obtenemos información sobre el uso de nuestro sitio web.
2.3 Cookies publicitarias
En este sitio web, utilizamos cookies publicitarias que nos permiten personalizar los anuncios para usted y que nos permiten a nosotros (y a terceros) obtener información sobre los resultados de las campañas. Esto sucede en función de un perfil que creamos en función de sus clics y navegación dentro y fuera de https://www.usa.portaldigitalseguro.com. Con estas cookies, usted, como visitante del sitio web, está vinculado a un identificador único, por lo que no ve el mismo anuncio más de una vez, por ejemplo.
Puede oponerse al seguimiento mediante estas cookies haciendo clic en el botón “Administrar consentimiento”.
2.4 Cookies de marketing/seguimiento
Las cookies de marketing/seguimiento son cookies o cualquier otra forma de almacenamiento local utilizadas para crear perfiles de usuario para mostrar publicidad o para rastrear al usuario en este sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
- Cookies colocadas
La mayoría de estas tecnologías tienen una función, un propósito y un período de expiración.
Una función es una tarea específica que tiene una tecnología. Por lo tanto, una función puede ser “almacenar ciertos datos”.
El propósito es el “por qué” de la función. Tal vez los datos se almacenan porque son necesarios para las estadísticas.
El período de expiración muestra el tiempo durante el cual la tecnología utilizada puede “almacenar o leer ciertos datos”.
- Consentimiento basado en navegador y dispositivo
Cuando visite nuestro sitio web por primera vez, le mostraremos una ventana emergente con una explicación sobre las cookies. Tiene derecho a rechazarlas y a oponerse al uso de cookies no funcionales.
4.1 Proveedores
Participamos en el Marco de Transparencia y Consentimiento de la CCPA. Otros participantes, los llamados "de nivel inferior", pueden revender los datos que vendimos como editores. Puede optar por no participar en la reventa de estos datos en la propiedad del participante como se muestra a continuación.
- Habilitar, deshabilitar y eliminar cookies
Puede utilizar su navegador de Internet para eliminar las cookies de forma automática o manual. También puede especificar que no se coloquen determinadas cookies. Otra opción es cambiar la configuración de su navegador de Internet para que reciba un mensaje cada vez que se coloque una cookie. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte las instrucciones de la sección Ayuda de su navegador.
Tenga en cuenta que nuestro sitio web puede no funcionar correctamente si todas las cookies están desactivadas. Si elimina las cookies de su navegador, se volverán a colocar después de su consentimiento cuando vuelva a visitar nuestro sitio web.
- Sus derechos con respecto a los datos personales
Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:
- Puede presentar una solicitud de acceso a los datos que procesamos sobre usted;
- Usted podrá oponerse al tratamiento;
- Puede solicitar una descripción general, en un formato comúnmente utilizado, de los datos que procesamos sobre usted;
- Puede solicitar la corrección o eliminación de los datos si son incorrectos o ya no son relevantes, o solicitar la restricción del procesamiento de los datos.
Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros. Consulte los detalles de contacto en la parte inferior de esta Política de cookies. Si tiene alguna queja sobre cómo manejamos sus datos, nos gustaría que nos la hiciera llegar.
Para obtener más información sobre sus derechos con respecto a los datos personales, consulte nuestra Declaración de Privacidad.
- Datos de contacto
Para preguntas y/o comentarios sobre nuestra Política de Cookies y esta declaración, contáctenos utilizando los siguientes datos de contacto:
Correo electrónico: contact@usa.portaldigitalseguro.com